Beirut, [September 30, 2024]—Prime Minister Najib Mikati declared from Ain el-Tineh, “We reaffirmed our stance on implementing the call issued by the United States, along with several European, Arab, and other countries, for a ceasefire and the initiation of discussions on implementing Resolution 1701. We accept everything outlined in the statement, and this is Lebanon’s official position.”
In a statement following his meeting with Parliament Speaker Nabih Berri, Mikati added, “Berri assured me that as soon as the ceasefire is achieved, the parliament will be called upon to elect a consensus president, not one of confrontation. Additionally, once the ceasefire is in place, he is prepared to send the army to the south of the Litani River.”
These remarks come amid escalating tensions in the region and growing international calls for de-escalation. The United Nations Security Council Resolution 1701, adopted in 2006, calls for a full cessation of hostilities and outlines measures for a permanent ceasefire and a long-term solution between Lebanon and Israel.
The Prime Minister’s commitment signals Lebanon’s readiness to work collaboratively with international partners to restore peace and stability. Deploying the Lebanese army south of the Litani River is a significant step, aiming to reinforce state authority in that region.
Political analysts suggest that electing a consensus president could pave the way for national unity and strengthen Lebanon’s political institutions during this critical period. The move is seen as essential to avoid internal confrontations and focus on addressing external threats and economic challenges.
The international community watches closely as Lebanon navigates this complex situation, hoping that these developments will lead to lasting peace and the successful implementation of Resolution 1701.
رئيس الوزراء نجيب ميقاتي يؤكد التزام لبنان بوقف إطلاق النار وتنفيذ القرار 1701
بيروت،—أعلن رئيس الوزراء نجيب ميقاتي من عين التينة: “أكدنا موقفنا على تنفيذ الدعوة الصادرة عن الولايات المتحدة الأمريكية وعدة دول أوروبية وعربية وغيرها لوقف إطلاق النار والبدء بمناقشة تنفيذ القرار 1701. نحن نقبل بكل ما ورد في البيان، وهذا هو موقف لبنان الرسمي.”
وأضاف ميقاتي في تصريح بعد لقائه رئيس مجلس النواب نبيه بري: “أبلغني بري أنه فور تحقيق وقف إطلاق النار، سيدعو المجلس النيابي لانتخاب رئيس توافقي وليس رئيس مواجهة. وبالإضافة إلى ذلك، بمجرد سريان وقف إطلاق النار، هو مستعد لإرسال الجيش إلى جنوب نهر الليطاني.”
تأتي هذه التصريحات في ظل تصاعد التوترات في المنطقة وتزايد الدعوات الدولية للتهدئة. يدعو قرار مجلس الأمن الدولي 1701، الذي اعتمد في عام 2006، إلى وقف كامل للأعمال العدائية ويحدد إجراءات لتحقيق وقف دائم لإطلاق النار وحل طويل الأمد بين لبنان وإسرائيل.
يشير التزام رئيس الوزراء إلى استعداد لبنان للعمل بشكل تعاوني مع الشركاء الدوليين لاستعادة السلام والاستقرار. يعتبر نشر الجيش اللبناني جنوب نهر الليطاني خطوة مهمة تهدف إلى تعزيز سلطة الدولة في تلك المنطقة.
ويرى محللون سياسيون أن انتخاب رئيس توافقي يمكن أن يمهد الطريق للوحدة الوطنية ويقوي المؤسسات السياسية اللبنانية خلال هذه الفترة الحرجة. وتُعتبر هذه الخطوة ضرورية لتجنب المواجهات الداخلية والتركيز على مواجهة التهديدات الخارجية والتحديات الاقتصادية.
يراقب المجتمع الدولي عن كثب كيفية تعامل لبنان مع هذا الوضع المعقد، مع الأمل في أن تؤدي هذه التطورات إلى سلام دائم وتنفيذ ناجح للقرار 1701.
